Correspondência fax que inclui excerto de guião do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido. Inclui indicações das personagens do filme.

Diferentes alinhamentos de canções de José Mário Branco, presumivelmente para publicações em disco. Estes alinhamentos correspondem a: canções do disco "Correspondências" (1991) de José Mário Branco, mencionando os remetentes das "cartas" ("J. Cristo", "Chico Buarque", "M. Monteiro", "Netos", "C. Lopes", "Zeca Afonso", "Alexandre", "Hanna Arendt"); canções que integraram a banda sonora do filme "Agosto" (1988) de Jorge Silva Melo, com indicação de intérpretes [Ena Pá 2000, Renaud (grafado como Renauld) e José Cid]; indicação de intérpretes para canções de José Mário Branco, referente a um disco de canções inéditas suas ("Cantando José Mário Branco") que não chegou a ser publicado [Maria Armanda, Maria da Fé, Carlos do Carmo, Rodrigo, Alexandra, Paulo de Carvalho, Adelaide Ferreira, Janita Salomé (mencionando a filha), Brigada Victor Jara e Vitorino].

Documentação relacionada com o filme "A Raiz do Coração" (2000) de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música deste filme. Inclui correspondência, letras de canções, textos e mapeamentos. A capa da pasta onde está inserida esta documentação pertence à RTP e tem como título "Processo de classificação de programa" e o nome de José Mário Branco. Esta capa contém ainda o contacto de morada e email da actriz e dobradora de filmes Carla de Sá.

Letra da canção "Canção da Sílvia", da autoria de Regina Guimarães. Esta canção foi musicada por José Mário Branco para o filme "A Raiz do Coração" (2000), de Paulo Rocha.

Correspondência de email de José Mário Branco para o Teatro da Cornucópia, com conhecimento para o director Luís Miguel Cintra, confirmando gravações no estúdio da Nacional Filmes. Este email inclui ainda o texto de "Pranto do travesti", da autoria de Regina Guimarães para o filme "A Raiz do Coração", (2000) de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música para o filme.

Correspondência telefax de José Mário Branco para José Ramalho e José Luís Alves (Matinha Estúdios), com conhecimento de Migel Poveda (Buena Vista International Spain), com informações sobre a adaptação de José Mário Branco para português da letra da canção "Quantas cores o vento tem", versão portuguesa da canção "Colors of the Wind", incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.

Partitura e cifras da canção "Virginia Company (Reprise)", letra de Stephen Schwartz e música de Alan Menken, incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.

Partitura e cifras da canção "Steady As The Beating Drum", letra de Stephen Schwartz e música de Alan Menken, incluída no filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.

Adaptação provisória de José Mário Branco da letra da canção "Steady As The Beating Drum", com o título "Como o Bater do Tambor", para ser incluída na versão portuguesa do filme de animação "Pocahontas", estreado em Portugal em 1996. José Mário Branco foi considerado para ser responsável pela adaptação e direcção musical da versão portuguesa deste filme, o que não terá acontecido.