Duas versões manuscritas da letra da canção "A escova dos dentes" (originalmente "Toothbrush song", sem autoria identificada), incluída na versão portuguesa da série de animação televisiva "Rua Sésamo", cuja transmissão pela RTP começou em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação de canções desta série ao longo da década de 1990. Inclui partitura. O verso das folhas incluem excertos do guião do filme "Ninotchka" (1939).

Guião do filme "A Raiz do Coração" (2000), de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui indicação de autoria de argumento e adaptação de diálogos: Paulo Rocha, Jeanne Waltz, Raquel Freire e Regina Guimarães.

Correspondência de email de José Mário Branco para Manuela de Freitas, com estudo / proposta sobre o guião do espectáculo "Mudar de Vida", de José Mário Branco, realizado em Abril de 2007 na Casa da Música, no Porto. Inclui proposta de cenografia e alinhamento.

Letra de canção / tema musical com o título "Cantilena", incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.

Manuscrito de letra de canção / tema musical, incluído na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. O verso da folha inclui um excerto do guião da peça de teatro "A Pécora" de Natália Correia, encenada por João Mota e apresentada pel'A Comuna entre 1989 e 1990.

Letra da canção "Canção do Disfarce", incluída na música da peça de teatro "O Estrangeiro em Casa" de Richard Demarcy, encenada por João Mota para o grupo de teatro A Comuna em 1990. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Esta letra foi impressa no verso de um excerto de guião rasurado da série de animação televisiva da RTP "As Aventuras de Teddy Ruxpin" (1989), para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Guião do primeiro episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português" (relativo ao período entre 1900 e 1908), produzida pela SIC (2002). José Mário Branco foi responsável pela música da série. Inclui sequências de narração, e indicações de imagens e sons.

Indicações de interpretação e de espaço cénico do tema "Porto '50", incluído nos espectáculos "Sons do Porto - A cidade a oito vozes" apresentados pelo Canto Nono no âmbito da programação do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura. Destes espectáculos resultaria o disco "O Porto a Oito Vozes", publicado em 2003. José Mário Branco foi responsável pela composição e direcção deste espectáculo e foi director musical do disco.

Correspondência fax / telefax entre Rui Simões e José Mário Branco, acompanhada de guião, relativa ao documentário "Júlio Pomar - Eva Saindo da Costela", realizado em 1992 por Rui Simões, com narração de José Mário Branco e música de Júlio Pereira. Foi produzido para a RTP e estreado a 1993-01-27. O documento inclui anotações manuscritas, provavelmente por José Mário Branco.

Partituras / partes de fagote da música / canções para a peça teatral "A Mulher do Campo", da autoria de William Wycherley, encenada por Luís Miguel Cintra e apresentada pelo Teatro da Cornucópia em 1986. José Mário Branco foi responsável pela música desta peça. Inclui informações sobre as cenas e indicações para os actores e personagens.