Contém documentação diversa da actividade do Tribunal Mundial sobre o Iraque, incluindo documentação relacionada com espectáculos do Quarteto Mesopotâmia, realizados em Março de 2006. Inclui listas de contactos, correspondência, recibos, entre outros.
Documentação diversa, contendo na sua maioria programas e alinhamentos de actuações de José Mário Branco em diferentes localidades, assim como letras de canções de José Mário Branco. A capa desta pasta inclui os nomes "Paulo" e "Zé P." (rasurado, presumivelmente José Peixoto).
Contém documentação diversa. Inclui várias fotografias de José Mário Branco, de diferentes autorias; correspondência diversa, letras de canções, cifras e partituras, mapeamentos e recibos, e.o. A capa desta pasta inclui o título "Letras traduzidas", correspondendo provavelmente à capa original que continha a documentação inserida na pasta "Letras e Traduções", incluída nesta caixa (PT CEDJMB CX-14-04).
Documentação diversa, que inclui deste fotocópias de capas de discos de José Mário Branco e Camané a propostas de créditos no filme "A Raíz do Coração" (2000), de Paulo Rocha.
Contém documentação avulsa diversa, maioritariamente relacionada com a actividade artística e política de José Mário Branco entre as décadas de 1960 e 1980. Inclui diversos manuscritos e impressões de textos e correspondência de José Mário Branco. Inclui também guiões, recortes de jornais, letras de canções, poemas, entre outros.
Documentação diversa, maioritariamente relacionada com a versão portuguesa da série de animação televisiva "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Inclui mapeamentos, letras de canções, partituras, excertos de guiões.
Contém documentação diversa relacionada com dois espectáculos realizados por José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Loio e Regina Castro em 2001. Inclui documentação do concerto "Letra e música", realizado em Braga a 8 e 9 de Junho; e de um concerto realizado em Ponta Delgada a 14 de Abril. Inclui poemas, letras de canções, alinhamentos e programas de concertos, entre outros.
Contém documentação diversa relacionada com espectáculos. Inclui documentação do espectáculo "Fernando Pessoa", de Camané e Manuela de Freitas, realizado em 2002, em Bruxelas; e inclui documentação de dois concertos na Cooperativa Gesto, no Porto, em 2002, com a participação de José Mário Branco, Manuela de Freitas, João Loio e Regina Castro. Inclui poemas, letras de canções, excertos de livros, alinhamentos e programas de concertos, entre outros.
Documentação diversa da UPAV (União Portuguesa de Artistas de Variedades), relacionada com as comemorações do seu 5º aniversário, em 1988. Inclui anúncios promocionais, contactos e orçamentos.