Traduções para francês das letras das canções incluídas no LP "Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades" (com o título "Changent les temps, changent les volontes"), de José Mário Branco, publicado pela Sassetti em 1971. Este disco inclui letras e poemas da autoria de Sérgio Godinho, José Mário Branco, Alexandre O'Neill, Natália Correia e Luís Vaz de Camões. Inclui também uma explicação histórica da temática de "Nevoeiro" (com o título "Brouillard").

Traduções para francês das letras das canções incluídas no LP "Margem de Certa Maneira" (com o título "Marge, en quelque sorte"), de José Mário Branco, publicado pela Sassetti em 1972. Este disco inclui letras e poemas da autoria de Sérgio Godinho, José Mário Branco e António Joaquim Lança.

Texto de apresentação da peça instrumental em 3 andamentos para flauta, guitarra, violoncelo e piano, intitulada "Fantaisie Languedocienne", da autoria de José Mário Branco. Esta peça resultou de um convite do Município de Montpellier através do Instituto Franco-Português, e foi tocada uma única vez ao vivo em Janeiro de 1988. Inclui indicação dos músicos. Esta peça foi gravada em 2018 e incluída no disco "Inéditos 1967-1999" (2018) de José Mário Branco.

Texto de José Mário Branco para ser incluído na capa do álbum "Ser Solidário", publicado em 1982. Inclui referências a José Gabriel Trindade Santos e José Fortes.

Transcrição do texto da canção "FMI", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi incluída nos espectáculos "Ser Solidário" (1980-1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. A sua gravação ao vivo foi publicada em maxi-single, juntamente com o álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco. Esta transcrição, que inclui um texto de José Mário Branco com o título "advertência do autor" datado de 1988, foi produzida para edição, provavelmente no âmbito das comemorações do 5º aniversário da UPAV (União Portuguesa de Artistas de Variedades).

Mensagem fax de José Luís Serrão, da empresa Sericom indústrias gráficas lda. para José Mário Branco / UPAV relativa à impressão da capa e etiquetas do disco "10 Fados", de Bela Bueri, gravado em 1993. O disco, que teve assistência de produção de José Mário Branco, não teve distribuição comercial. Inclui informação de custos de impressão e referência a Carlos do Carmo.

Folha de royalties de produção a José Mário Branco (em nome da UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades) e José Peixoto relativos ao disco "Olho de Fogo", de Janita Salomé, publicado pela Transmedia em 1987. José Mário Branco foi responsável pela produção e direcção musical do disco e co-responsável pelo arranjo musical das canções. Inclui informações de contactos.

Recorte de jornal com anúncio sobre a escolha de melhor arranjo para a canção "Esta página em branco". Esta canção, com letra de Gustavo Sequeira, música de António Branco e arranjo musical de José Mário Branco, foi apresentada pelo Quarteto Música em Si no concurso do Festival RTP da canção de 1980, tendo sido publicada em single em 1980.

Recibo de emissão de um cheque em nome de António Cândido Guedes Branco (pai de José Mário Branco) para José Mário Branco, provavelmente para a compra de exemplares do single "Ronda do Soldadinho / Mãos ao Ar!", de José Mário Branco, uma edição de autor publicada em 1970.

Recibo da empresa Litotipo (especializada em impressão e embalagem) em nome de Cipriano Dourado, referente a um pagamento, provavelmente da impressão de capas do single "Ronda do Soldadinho / Mãos ao Ar!", de José Mário Branco, uma edição de autor publicada em 1970.