Folha de serviço de dia de rodagem do filme "O Rio do Ouro" (1998), de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme. Inclui lista de actores, descrição de cenas a filmar e outras informações. Inclui também uma folha com letra (poema) manuscrita, presumivelmente incluída na música deste filme.

Fotocópia de poema "Túmulo de Lorca", da autoria de Sophia de Mello Breyner, publicado no livro "Obra poética III". Este poema foi incluído nos espectáculos realizados no âmbito da actividade do Bloco de Esquerda, em 1999. José Mário Branco participou nestes espectáculos e na sua organização.

Alinhamento de canções dos Gaiteiros de Lisboa, presumivelmente consideradas para serem incluídas nos espectáculos "As margens da alegria", realizados em Abril de 1999. José Mário Branco participou nestes espectáculos e na sua organização. Inclui ainda um poema.

Texto de "Tentanda via", secção da peça “A Noite”, musicada por José Mário Branco a partir de excertos de poema de Antero de Quental. Foi incluída no espectáculo "A Noite", de José Mário Branco, apresentado no Coliseu de Lisboa em 1985 e no disco homónimo, publicado pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades, em 1985.

Excerto de poema "Tentanda Via", secção da peça “A Noite”, musicada por José Mário Branco a partir de excertos de poema de Antero de Quental. Foi incluída no álbum "A Noite" de José Mário Branco, publicado em 1985 pela UPAV - União Portuguesa de Artistas de Variedades. Inclui também um poema de Vasco Martins. Estes poemas estão relacionados com as actuações de José Mário Branco em Cabo Verde, de 17 a 19 de Dezembro de 1992, que contaram com participação de Manuela de Freitas e Vasco Martins.

Poema de autoria não identificada. Inclui sublinhados e as iniciais "MF" - Manuela de Freitas.

Livro de poemas "Vida e obra do glorioso S. Torcato", da autoria de Mário de Azevedo. Este livro está relacionado com a actividade de José Mário Branco no âmbito do Projecto Krisis da Guimarães 2012 - Capital Europeia da Cultura. José Mário Branco participou neste projecto e foi orquestrador e director musical do espectáculo final "Então ficamos...", realizado em Dezembro de 2012.

Poema com o título original "Under der linden", da autoria de Walther von der Vogelweide e tradução para inglês por Raymond Oliver. Este poema está relacionado com o filme "A Portuguesa" (2018), de Rita Azevedo Gomes, a partir da novela "Die Portugiesin" do escritor austríaco Robert Musil, com adaptação cinematográfica da escritora Agustina Bessa-Luís. José Mário Branco foi responsável pela música deste filme.

Excerto do texto de "FMI", de José Mário Branco e de um poema de Sophia de Mello Breyner. "FMI" foi incluído nos espectáculos "Ser Solidário" (1980-1982) de José Mário Branco, organizados pelo Teatro do Mundo. A gravação ao vivo foi publicada em maxi-single juntamente com o álbum "Ser Solidário" (1982), de José Mário Branco. Este documento está relacionado com actuações ao vivo de José Mário Branco, incluindo o espectáculo da Política Operária, realizado em Dezembro de 2000, com a participação de José Mário Branco, Tino flores e Manuela de Freitas.

Letra da canção "Uma vez que já tudo se perdeu", poema de Ruy Belo, musicado por José Mário Branco. Foi incluída em vários espectáculos de José Mário Branco, incluindo os espectáculos realizados em 1997, dos quais resultaria o disco "José Mário Branco ao Vivo em 1997".