Correspondência de Mário Brochado Coelho sobre a cultura catalã, em particular referindo poesia do poeta catalão Miquel Marti I Pol e canções de Lluís Llhach. Inclui transcrições de poemas e canções.

Correspondência de email de Manuela de Freitas para José Mário Branco, com proposta de texto / poema a ser incluído na canção "Mudar de vida", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi apresentada em três partes nos espectáculos "Mudar de Vida", de José Mário Branco, realizado em 2007 e 2008. Inclui rasuras e partes manuscritas.

Correspondência de email de José Mário Branco para o Teatro da Cornucópia, com conhecimento para o director Luís Miguel Cintra, confirmando gravações no estúdio da Nacional Filmes. Este email inclui ainda o texto de "Pranto do travesti", da autoria de Regina Guimarães para o filme "A Raiz do Coração", (2000) de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música para o filme.

Fotocópia de carta de Amélia Rosa, endereçada a Mário Soares e à equipa da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002. José Mário Branco elaborou a canção "Canto dos torna-viagem" para esta série, não tendo sido utilizada. Inclui um poema da autoria de Amélia Rosa.

Correspondência assinada por "São Banza" para José Mário Branco. Inclui um conjunto de poemas.

Contacto do estúdio Musicorde e de Rui Remígio, presumivelmente relacionados com a música para a mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC (2002), na qual José Mário Branco colaborou. O verso da folha inclui um verso de poema / letra de canção: "Ai aqui não te quero assim / Minha rosa em botão".

Poema "Conta e Tempo", da autoria de Frei António das Chagas. Com música de José Júlio Paiva (Fado Complementar), foi incluída no álbum "Infinito Presente", de Camané, publicado em 2015. José Mário Branco foi responsável pelos arranjos e pela direcção musical deste disco. Inclui anotações.

Conjunto de 80 quadras manuscritas, assinadas por "Abílio Leite de Almeida".