Dois poemas da autoria de Manuel Louzã Henriques, escritos durante a sua prisão no Aljube em 1962. O primeiro poema foi oferecido pelo autor a José Mário Branco, com quem partilhava cela, no seu aniversário, que depois o musicou. O segundo poema está dedicado a "Artur".

Poema / letra de canção "Tão longos são os rios", com presumível autoria de "José Marinho". Inclui data e dedicatórias a "Isabel" e ao Teatro do Mundo, com referência à peça de teatro "O Guardião do Rio", apresentada pelo Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.

Correspondência de Mário Brochado Coelho sobre a cultura catalã, em particular referindo poesia do poeta catalão Miquel Marti I Pol e canções de Lluís Llhach. Inclui transcrições de poemas e canções.

Correspondência assinada por "São Banza" para José Mário Branco. Inclui um conjunto de poemas.

Conjunto de poemas, cuja autoria é identificada como "uma camarada da UDP". Estes poemas estão grafados no verso de folhas de recibos dos Hospitais Civis de Lisboa.

Letra e ficha técnica da canção "Quando a luz fechou os olhos", da autoria de Janita Salomé. Esta canção em homenagem a José Afonso foi incluída no disco "Olho de Fogo", de Janita Salomé, publicado pela Transmedia em 1987. José Mário Branco foi responsável pela produção e direcção musical do disco e co-responsável pelo arranjo musical desta canção, com José Peixoto.

Texto / poema, presumivelmente da autoria de José Mário Branco, com o título "Mera Suposição". Este texto foi dactilografado no verso de folhas timbradas do "Festival Popular do 25 de Abril - Reviver Lágrimas de Alegria", organizado pela FAPIR - Frente de Artistas Populares e Intelectuais Revolucionários, em 1977, no Porto. José Mário Branco fez parte da organização deste festival.

Texto do poema "Cem versos", assinado a caneta por Manuel Gilberto Freitas Santos, incluindo o contacto e morada do autor. Contém vários apontamentos a caneta e lápis ao longo do poema. Inclui uma citação inicial atribuída ao jornalista e escritor Miguel Serrano.

Correspondência de email de José Mário Branco para o Teatro da Cornucópia, com conhecimento para o director Luís Miguel Cintra, confirmando gravações no estúdio da Nacional Filmes. Este email inclui ainda o texto de "Pranto do travesti", da autoria de Regina Guimarães para o filme "A Raiz do Coração", (2000) de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música para o filme.

Dois poemas de Joaquim Pessoa: "Eu poderia dizer que sem a tua boca todas as fontes hão-de secar agora" e "A tua boca, a tua boca". Estes poemas estão grafados em folhas timbradas com o nome da actriz e cantora Io Apolloni.