Dois poemas da autoria de Manuel Louzã Henriques, escritos durante a sua prisão no Aljube em 1962. O primeiro poema foi oferecido pelo autor a José Mário Branco, com quem partilhava cela, no seu aniversário, que depois o musicou. O segundo poema está dedicado a "Artur".

Poema / letra de canção "Tão longos são os rios", com presumível autoria de "José Marinho". Inclui data e dedicatórias a "Isabel" e ao Teatro do Mundo, com referência à peça de teatro "O Guardião do Rio", apresentada pelo Teatro do Mundo em 1980 e na qual José Mário Branco participou como actor e foi responsável pela música.

Correspondência de Mário Brochado Coelho sobre a cultura catalã, em particular referindo poesia do poeta catalão Miquel Marti I Pol e canções de Lluís Llhach. Inclui transcrições de poemas e canções.

Correspondência assinada por "São Banza" para José Mário Branco. Inclui um conjunto de poemas.

Conjunto de poemas, cuja autoria é identificada como "uma camarada da UDP". Estes poemas estão grafados no verso de folhas de recibos dos Hospitais Civis de Lisboa.

Letra e ficha técnica da canção "Quando a luz fechou os olhos", da autoria de Janita Salomé. Esta canção em homenagem a José Afonso foi incluída no disco "Olho de Fogo", de Janita Salomé, publicado pela Transmedia em 1987. José Mário Branco foi responsável pela produção e direcção musical do disco e co-responsável pelo arranjo musical desta canção, com José Peixoto.

Texto / poema, presumivelmente da autoria de José Mário Branco, com o título "Mera Suposição". Este texto foi dactilografado no verso de folhas timbradas do "Festival Popular do 25 de Abril - Reviver Lágrimas de Alegria", organizado pela FAPIR - Frente de Artistas Populares e Intelectuais Revolucionários, em 1977, no Porto. José Mário Branco fez parte da organização deste festival.

Correspondência fax para Manuela de Freitas, com fotocópia de poemas de Jorge de Sena. Estes poemas foram considerados para serem incluídos no espectáculo de música e poesia "Percursores do que não sabemos", realizado no âmbito da actividade do Bloco de Esquerda, a 5 de Outubro de 2000, em Lisboa. José Mário Branco participou neste espectáculo e na sua organização, que contou também com a participação de Manuela de Freitas, Luís Lucas, Nuno Vieira de Almeida, Camané e Amélia Muge. A fotocópia inclui apontamentos.

Texto do poema "Cem versos", assinado a caneta por Manuel Gilberto Freitas Santos, incluindo o contacto e morada do autor. Contém vários apontamentos a caneta e lápis ao longo do poema. Inclui uma citação inicial atribuída ao jornalista e escritor Miguel Serrano.

Dois poemas de Joaquim Pessoa: "Eu poderia dizer que sem a tua boca todas as fontes hão-de secar agora" e "A tua boca, a tua boca". Estes poemas estão grafados em folhas timbradas com o nome da actriz e cantora Io Apolloni.