Documentação diversa relativa à compra e venda de imóvel na Serra de Montejunto, Cadaval. Inclui fotocópias da caderneta predial urbana de Edmundo Rodrigues da Costa Martins.

Documentação diversa relacionada com a actividade de dobragens na RTP. Inclui uma carta de José Mário Branco remetida a Luís Andrade (realizador e diretor de programas da RTP) com a morada rasurada e com conhecimento à Drª Tereza Paixão (enquanto responsável da Área de Programas Infantis e Juvenis da RTP), a Paulo Silva (produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP) e a Ermelinda Duarte (enquanto responsável da equipa de dobragens da série "Os Hubs"). Nesta carta, José Mário Branco requer informações sobre as novas condições contratuais da actividade de dobragens de séries infanto-juvenis da RTP, em particular na adaptação e direcção musical de canções. Esta carta inclui anotações a caneta. O presente item inclui ainda uma fotocópia de um contrato de colaboração entre Amélia Muge e a RTP relativo à adaptação e direcção musical de uma canção para o genérico de uma série da RTP. Inclui também fotocópia de quatro páginas do Código de Direito de Autor e dos Direitos Conexos.

Documentação diversa relativa à mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002. Inclui letras de canções, partituras e o guião do programa. José Mário Branco elaborou a canção "Canto dos Torna-Viagem" para um episódio deste programa, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004). Os documentos estão inseridos numa pasta desdobrável da associação de produção cultural Cultur Porto.

Documentação relacionada com o filme "A Raiz do Coração" (2000) de Paulo Rocha. José Mário Branco foi responsável pela elaboração da música deste filme. Inclui correspondência, letras de canções, textos e mapeamentos. A capa da pasta onde está inserida esta documentação pertence à RTP e tem como título "Processo de classificação de programa" e o nome de José Mário Branco. Esta capa contém ainda o contacto de morada e email da actriz e dobradora de filmes Carla de Sá.

Documento da Gestão dos Direitos dos Artistas dirigido aos seus cooperadores, no âmbito da realização da Assembleia Geral da GDA. Contém: informações gerais e jurídicas sobre direitos de autor e direitos conexos; informações sobre acções judiciais da GDA contra operadoras de cabo locais (CaboVisão, Bragatel e Cabo Leiria) e nacionais (TV Cabo Portugal); informações sobre acções judiciais contra as três empresas de televisão portuguesas (RTP, SIC e TVI); acordos da GDA com a Associação Fonográfica Portuguesa e com entidades estrangeiras; informações sobre o sistema informático de base de dados da GDA.

Documento da Gestão dos Direitos dos Artistas com informações diversas sobre a actividade da GDA.

Manuscrito de dois poemas de Fernando Pessoa e do heterónimo Ricardo Reis. Estes poemas foram grafados no verso de uma folha timbrada do "Festival Popular do 25 de Abril - Reviver Lágrimas de Alegria", organizado pela FAPIR - Frente de Artistas Populares e Intelectuais Revolucionários, em 1977, no Porto. José Mário Branco fez parte da organização deste festival. Inclui mais 6 folhas timbradas.

Dois poemas de Joaquim Pessoa: "Eu poderia dizer que sem a tua boca todas as fontes hão-de secar agora" e "A tua boca, a tua boca". Estes poemas estão grafados em folhas timbradas com o nome da actriz e cantora Io Apolloni.

Dois poemas da autoria de Manuel Louzã Henriques, escritos durante a sua prisão no Aljube em 1962. O primeiro poema foi oferecido pelo autor a José Mário Branco, com quem partilhava cela, no seu aniversário, que depois o musicou. O segundo poema está dedicado a "Artur".

Contém entrevista de Miguel Gonçalves Mendes a José Saramago, utilizada no filme "José e Pilar" (2010), realizado por Miguel Gonçalves Mendes. Este filme incluiu duas canções de José Mário Branco, interpretadas por Camané: um remake da canção "Nem Deus nem Senhor" (com o título "Sem Deus nem Senhor", foi incluída no disco "Pelo dia dentro" de Camané, publicado em 2001, no qual José Mário Branco foi responsável pela produção e pela direcção musical; e foi também incluída no álbum "Resistir é Vencer" de José Mário Branco, publicado em 2004); e "Já não estar" (letra de Manuela de Freitas e música de José Mário Branco).