Cartão da empresa de importação e exportação Diversintra. Inclui contacto do jornalista e radialista João Almeida, com referência ao programa "Discurso Directo", da TSF.

Documentação diversa relacionada com a actividade de dobragens na RTP. Inclui uma carta de José Mário Branco remetida a Luís Andrade (realizador e diretor de programas da RTP) com a morada rasurada e com conhecimento à Drª Tereza Paixão (enquanto responsável da Área de Programas Infantis e Juvenis da RTP), a Paulo Silva (produtor do Departamento de Tratamento de Programas da RTP) e a Ermelinda Duarte (enquanto responsável da equipa de dobragens da série "Os Hubs"). Nesta carta, José Mário Branco requer informações sobre as novas condições contratuais da actividade de dobragens de séries infanto-juvenis da RTP, em particular na adaptação e direcção musical de canções. Esta carta inclui anotações a caneta. O presente item inclui ainda uma fotocópia de um contrato de colaboração entre Amélia Muge e a RTP relativo à adaptação e direcção musical de uma canção para o genérico de uma série da RTP. Inclui também fotocópia de quatro páginas do Código de Direito de Autor e dos Direitos Conexos.

Partitura com esboço da melodia da canção "Canto dos Torna-Viagem", da autoria de José Mário Branco. Esta canção foi elaborada para um episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC em 2002, não tendo sido utilizada. Foi mais tarde incluída no álbum "Resistir é Vencer" (2004).

Listas relativas à actividade de José Mário Branco realizada entre 1987 e 2002 para a RTP. Inclui descrições das funções de José Mário Branco para séries e programas televisivos da RTP, tais como "adaptação de canções", "direcção musical em estúdio", "composição sobre imagens" e "interpretação musical". É indicado um total de 1224 canções adaptadas para cerca de 60 séries/programas de animação, entre os quais: "Trampolim (Lift Off)", "Rua Sésamo", "O Castelo da Eurica", "Kitty Cats", "Timeless", "Madalena", "Noddy", "Os sonhos do Joãozinho", "Frosty Returns" e "Pirilampos (Glo Friends)".

Correspondência fax com uma carta manuscrita enviada por José Mário Branco a Helena Evangelista da editora EMI-Valentim de Carvalho, relativo a uma carta anterior enviada por José Mário Branco a Paulo Junqueiro, sobre o pagamento de despesas ao grupo Canto Nono e ao técnico de som António / Tó Pinheiro da Silva e informando acerca do início das gravações do disco "O Porto a Oito Vozes", do grupo Canto Nono, publicado em 2003, no qual José Mário Branco participou como compositor e director musical. Este item foi impresso numa folha de rascunho que contém no verso partes do guião da série de animação televisiva "Noddy" da RTP, para a qual José Mário Branco foi responsável pela adaptação musical.

Letra da canção "Répe da requalificação", da autoria de Carlos Tê e música de José Mário Branco. Esta canção foi incluída nos espectáculos "Sons do Porto - A cidade a oito vozes" apresentados pelo Canto Nono no âmbito da programação do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura. Destes espectáculos resultaria o disco "O Porto a Oito Vozes", publicado em 2003. José Mário Branco foi responsável pela composição e direcção deste espectáculo e foi director musical do disco. Esta letra foi impressa no verso do guião ("sequência de narração") do segundo episódio da mini-série televisiva "O Século XX Português", produzida pela SIC (2002). José Mário Branco foi responsável pela música desta série.

Partitura / parte de bateria da canção "A cantar", letra de Manuela de Freitas e José Mário Branco e música de José Mário Branco. Esta canção foi interpretada por Maria Armanda, com orquestração de Fernando Correia Martins, no 2º Festival da Canção de Lisboa, realizado na Feira Popular, em Julho de 1988.

Partitura / parte de tímpanos da canção "A cantar", letra de Manuela de Freitas e José Mário Branco e música de José Mário Branco. Esta canção foi interpretada por Maria Armanda, com orquestração de Fernando Correia Martins, no 2º Festival da Canção de Lisboa, realizado na Feira Popular, em Julho de 1988.

Contacto de Maria Armanda e calendário rasurado, com indicação de Fernando Correia Martins. Este documento está relacionado com a utilização da canção "A cantar", letra de Manuela de Freitas e José Mário Branco e música de José Mário Branco, interpretada por Maria Armanda, com orquestração de Fernando Correia Martins, no 2º Festival da Canção de Lisboa, realizado na Feira Popular, em Julho de 1988.

Regulamento do 2º Festival da Canção de Lisboa, realizado na Feira Popular, em Julho de 1988. A canção "A cantar", letra de Manuela de Freitas e José Mário Branco e música de José Mário Branco, foi utilizada neste festival, tendo sido interpretada por Maria Armanda, com orquestração de Fernando Correia Martins. Inclui correspondência de José Manuel Nunes (RDP-Antena 1) para José Mário Branco, com convite para a sua participação no concurso do festival.