Letra da canção "Aqui há peixe", a partir de tradução do original em inglês "Something is fishy down here", provavelmente realizada por Luísa Rodrigues. Esta canção foi incluída na versão portuguesa do filme de animação televisiva "Os Três Peixequeteiros", transmitido pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções deste filme. Inclui apontamentos a lápis.

Excerto de guião da versão original em francês da série de animação televisiva "Os sonhos de Joãozinho", incluindo a letra da canção "Bon soir Paris". Esta canção, com o título "Boa noite, Paris" foi incluída na versão portuguesa desta série, transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Inclui uma tradução para português da letra da canção a lápis.

Letra da canção "Sentimental", incluída na versão portuguesa da série de animação televisiva "Os sonhos de Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. Inclui referência a Veva, presumivelmente responsável pela interpretação desta canção. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Esta letra foi grafada numa folha de rascunho rasurada de um anúncio do grupo de teatro A Comuna de apresentação da peça de teatro "A Pecora", em França, em 1989.

Mapeamento de canções incluídas na versão portuguesa série de animação "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Inclui títulos de episódios, títulos de canções, duração das canções, indicações das personagens e datas de gravações. Inclui também referências aos intérpretes das canções: José Mário Branco, António José Martins, Veva e Alexandre.

Alinhamento de canções incluídas na versão portuguesa da série de animação "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série. Inclui títulos de canções e observações sobre o grau de dificuldade. Inclui também indicações dos intérpretes para cada personagem: José Mário Branco, Isabel (Ribas), Graça, Cristina (Carvalhal) e Gustavo.

Partitura e letra da canção "Canção da Nave", incluída na versão portuguesa da série de animação televisiva "Os sonhos do Joãozinho", transmitida pela RTP em 1989. José Mário Branco foi responsável pela adaptação e direcção musical das versões portuguesas das canções desta série.

Contém documentação diversa sobre o programa televisivo "Deixem Passar a Música" dedicado a Maria Guinot, com a direcção musical de José Mário Branco, transmitido pela RTP em Fevereiro de 1987. Neste programa, Maria Guinot interpretou várias canções com arranjo musical e direcção de orquestra de José Mário Branco. Inclui alinhamentos, mapeamentos, guião e outros apontamentos. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.

Partitura / parte de piano da canção "A Bela Adormecida", da autoria de Maria Guinot. Esta canção foi incluída no programa televisivo "Deixem Passar a Música" dedicado a Maria Guinot, com a direcção musical de José Mário Branco, transmitido pela RTP em Fevereiro de 1987. José Mário Branco foi responsável pelo arranjo musical e direcção de orquestra desta canção. Inclui anotações e rasuras.

Partitura / parte de baixo da canção "A Bela Adormecida", da autoria de Maria Guinot. Esta canção foi incluída no programa televisivo "Deixem Passar a Música" dedicado a Maria Guinot, com a direcção musical de José Mário Branco, transmitido pela RTP em Fevereiro de 1987. José Mário Branco foi responsável pelo arranjo musical e direcção de orquestra desta canção. Inclui anotações.

Contém partituras, cifras e letra da canção "Ai! Quem me dera", da autoria de Maria Guinot. Esta canção foi incluída no programa televisivo "Deixem Passar a Música" dedicado a Maria Guinot, com a direcção musical de José Mário Branco, transmitido pela RTP em Fevereiro de 1987. José Mário Branco foi responsável pelo arranjo musical e direcção de orquestra desta canção. A capa desta subpasta é da responsabilidade do CESEM.